Inhalt

Bei Umbauarbeiten im Hause Griffin stösst Lois auf eine wertvolle Münze, die der Familie 50.000 Dollar einbringt. Endlich können Lois und Peter ihren gemeinsamen Traum verwirklichen: ein eigenes Restaurant. Doch schon bald merkt Peter, dass der Laden nicht so recht läuft. Die einzige Kundschaft sind Rollstuhlfahrer und Behinderte. Das schmeckt ihm so gar nicht und er will die Gäste aus dem Restaurant verbannen – und dabei wird nicht nur der Laden zerstört ...

Daten zur Folge

Serie: Family Guy
Staffel: 5
Folge: 14
Erstausstrahlung: 25. März 2007
Laufzeit: 22 Minuten

Staffel-Navigation

Alle Folgen aus Staffel 5

E01 Stewie liebt Lois E02 Stiefsohn Peter E03 Die Hölle kommt nach Quahog E04 Der Soldat Brian Griffin E05 Peter lässt arbeiten E06 Was Sie noch nie über Sex wissen wollten E07 Weiberkrebs E08 Die Gesetzeshüter E09 Jäger des verlorenen Rupert E10 Peters zwei Väter E11 Der Schwächere gibt nach E12 Airport ’07 (oder) Lizenz zum Fliegen E13 Peter und Bill Clinton auf großer Fahrt E14 Kein Essen auf Rädern E15 Texorzismus E16 Zweiter Bildungsweg für Chris E17 Im Rausch der Macht E18 Gestatten, Lois Quagmire